Устный последовательный перевод от профессионального бюро
Как известно, последовательный перевод – это тип устного пересказа информации на другом языке. В рамках данного типа работы, специалист не говорит одновременно с оратором, а дожидается специальной паузы, во время которой он должен перенести на другой язык сказанную только что информацию. Такой вариант подходит для мероприятий, на которых присутствует небольшое количество участников, кроме того, работа последовательного типа сильно удлиняет время проведения конференции или другой встречи.
В чем преимущества последовательного перевода?
У нас вы можете заказать услуги устного последовательного перевода в Москве по приятной цене, кроме того, мы профессионально сделаем свою работу. Но чем же хорош данный тип перевода? По сравнению с синхронным, он отличается такими особенностями:
- Требует меньшего количества специалистов, так как им не нужно сменяться каждые полчаса, как синхронистам, которые постоянно сменяются от усталости.
- Не требует особого технического оснащения, так как специалисту не нужно успевать за речью и говорить одновременно.
- Позволит оратору сделать небольшой перерыв и собраться с мыслями при необходимости.
Кроме того, на устный последовательный перевод цена ниже, чем на другие устные работы, поэтому если заказчик не нуждается в том, чтобы встреча или конференция пришли быстрее и не ограничен во времени, то данный тип работы будет более экономически выгодным. Если вы хотите разрушить языковой барьер, но у вас ограниченный бюджет и небольшое мероприятие – данный тип перевода отлично подойдет и поможет обеспечить комфорт всех гостей на вашей встрече.
Почему именно наше бюро?
Есть много причин, почему рекомендуется обратиться за устным последовательным переводом именно в наше бюро. Мы работаем профессионально, на совесть, и всегда идем навстречу клиентам. Можно обозначить наши преимущества следующим образом:
- Профессионализм. У нас работают только опытные переводчики, которые досконально знают свою работу, разбираются во многих темах.
- Оперативность. Специалисты приезжают вовремя на место, где нужно провести устный перевод.
- Цена. У нас честная ценовая политика, мы работаем так, чтобы каждый мог позволить себе профессиональные услуги.
- Акции. В соответствующем разделе вы можете знать об актуальных акциях, которые сейчас проводятся нашим бюро.
- Статьи. Пока вы ждете оказания услуг, можете ознакомиться с полезными статьями, посвященными нашей профессиональной тематике.
Если у вас есть вопросы по поводу того, как заказать последовательный перевод в нашем бюро, то обратитесь за консультацией – позвоните по контактному номеру телефона. Наши менеджеры охотно расскажут обо всех особенностях сотрудничества с нами, и вы сможете сделать правильный выбор – в нашу пользу.
С нашей помощью ваш брифинг, пресс-конференция, фуршет и другие мероприятия будут комфортным для всех, и вы сможете забыть о языковом барьере.